Tali Moduli sono stati redatti in ciascuna delle lingue ufficiali dell’Unione e riproducono il contenuto dei documenti pubblici cui sono allegati.
Beatrissip1
Se la traduzione verso una lingua straniera va usata all’estero, essa sarà prima asseverata e poi legalizzata (vedi sopra), oppure apostillata in base all’elenco dei paesi che hanno aderito alla Convenzione dell’Aia del 1961.
Ogni documento controllato è da professionisti con esperienza specifica in ambito giuridico e amministrativo.
In alcuni casi, possono essere richiesti ulteriori dettagli per assicurare la corretta interpretazione del testo.